A l'origine, la colonne était terminée par une statue d'un oiseau, peut-être un aigle, et plus tard, une statue de Trajan lui-même, d'environ 5 mètres de haut, a été placée à sa place, avec un point de vue au sommet. Un effet propagandiste évident : l'empereur a dominé les conceptions de la ville la plus importante du monde par le haut.
En 1588 et sur ordre du pape Sixte V, il a été remplacé par une statue de Saint Pierre, qui est encore conservée.
Puerta de Ishtar, Babilonia, Irak, 1932 - Library of Congress2
Puerta de Ishtar, Babilonia, Irak, 1932 - Library of Congress3
x
COLONNE TRAJANE
